Determining the rp-Process Flow through 56Ni: Resonances in 57Cu(p,g)58Zn Indentified with GRETINA